Jumat, 15 Oktober 2010

{Indo} CNBLUE at Yokohama FM K-Pop!Now

{Indo} CNBLUE at Yokohama FM K-Pop!Now
(Wawancara berikut dilakukan dalam bahasa Jepang)

DJ:... (omitted) CNBLUE membuat penampilan kemarin. silahkan menikmatainya. pertama-tama yang ingin aku tanyakan adalah bagaiamana kalian menulis lagu-lagu kalian?
Jonghyun: AKu mendapat inspirasi setelah menonton TV dan film. Yonghwa hyung... saat hujan
Yonghwa: aku banyak menulis (saat hujan jatuh)
Jonghyun: dia adalah lelaki hujan

DJ: Yonghwa adalah lelaki hujan? jadi, kamu mengatakan kamu suka membuat lagu saat hujan, jadi aku tebak disaat seperti itu kamu ingin hujan terus. Saat ini K-Pop popular, akan menjadi apa menurutmu posisi CNBLUE?
Jonghyun: Kita ingin benar-benar menjadi band yang sukses. Kita juga ingin melkukan street performances di Korea.
Member: Yeah, kita benar-benar menginginkan itu.
Jonghyun: Sungguh… aku menginginkannya.
Yonghwa: Tapi begitu banyak fans disekitar sini.

DJ: Benar, live street akan menjadi bahaya saat dimana terlalu banyak fans berenang disekitar. Jadi kamu mengatakan ingin menjadi band yang sukses. Lalu, di Korea atau Jepang yang kamu inginkan untuk perform live? Ada banyak pertanyaan yang menanyakan dimana kalian bias melihat street live show di Korea.
Member:… (?) Hongik
Jonghyun: Hongdae dan…
Yonghwa: Gangnam, Apgujeong dan.. Ilsan..
Minhyuk: Ah.., Ilsan.
Yonghwa: Untuk Jepang aku ingin tampil di dekat kereta.. di stasiun..
Yonghwa: Shinjuku…di jepang, stasiun Shinjuku.. di Korea..
Jungshin: stasiun Mullae (member lain tertawa)
Jonghyun: Inilah kita…
Jungshin: … rumah disini

DJ: Di Korea itu di mana mereka tinggal, di Jepang itu stasiun Shinjuku, jadi apa yang akan terjadi jika mereka melakukan pertunjukkan di tempat-tempat itu? Mungkin luar biasa jika itu benar-benar terjadi. CNBLUE akan kembali ke Jepang pada 28 Oktober untuk acara fanclub mereka, sehingga live performance akan mereka lakukan, kita benar-benar melihat ke depan untuk itu.


credit, vid & pict: http://cnbluestorm.com/2010/10/14/audiophotostrans-cnblue-at-yokohama-fm-k-popnow/
Indo translated by Silkyane Seizaria (C.N BLUE INDONESIA)

0 Komentar:

Posting Komentar